Máirín Mhic Lochlainn

Availiabilty:

Full time. Sásta taisteal aon áit ar fud na cruinne.

Repertoire:

Scéalta as Gaeilge and translations in English. Scéalta Fiannaíochta agus Seanchas Áitiúil, scéalta do ghasúir. Scéalta Béaloidis go mórmhór na scéalta a bhíodh á n-aithris ag a h-athair Beartla Ó Maoileoin. Old Irish Folk Tales of bravery, and also original material.

Preferred audience:

Gach aois - Pre-School to Pensioners.

Background experience:

As Ros a’ Mhíl ó dhúchas do Mháirín, agus tá cónaí uirthi anois i mBaile na mBrabhach. Tá roinnt duaiseanna bainte amach aici in Ealaíon na Scéalaíochta, ina measc Corn Neidí Frainc ag an Oireachtas. Tá sí ina ball do SOI, nó Aos Scéal Éireann.

Bíonn sí ag déanamh Ceardlanna ar fud na hÉireann agus i dtíortha thar lear freisin,  chun ealaín na Scéalaíochta traidisiúnta a fhorbaird agus a chur chun cinn; agus a cuid scéalta a roinnt le sean agus óg.  

Siad na scéalta Fiannaíochta, nó na Scéalta Gaisce a rogha scéil; scéalta a chuala sí cois teallaigh, óna hathair, Beartla Ó Maoileóin. Agus insíonn scéalta beaga agus scéalta móra faoi na ceantar dúchais chomh maith faoi a rinne a hathair roimpi, agus a mháthair siúd roimhe sin. Bhí an-tionchur ag na Scéalta Gaisce uirthi, mar ba bhreá ó Bheartla craiceann a chur ar scéal. Mar a deir sí féin, ba mhinic léi agus í ina gasúr, tuitim ina codlaigh ag éisteacht le fuaim na seolta móra pucóideacha pacóideacha (ina hintinn).

Tá Máirín ina Scéalaí Cóínaitheach in Ionad Léann na nÉireannach in Ollscoil na Gaillimhe don bhliain 2023.

Living in Indreabhán, Co. Galway, but originally from Rós a Mhíl, Máirín is an award-winning storyteller, claiming many prizes including the Corn Neidí Frainc at the Oireachtas festival.

Developing the craft of story-telling is a mission for Máirín and she has conducted workshops in story-telling throughout Ireland, Wales and Denmark. Her story-telling repertoire includes the Scéalta Fiannaíochta. Máirín grew up listening to stories and cites her father, Beartla Ó Maoileoin as the first storyteller that she heard and his dramatic renditions have had a long standing influence on her. As she say herself, she often went to bed listening to the sound (in her imagination) of the Seolta Móra pucóideacha pacóideacha being hoisted… Máirín has told stories across the globe to both children and adults.

Máirín is Storyteller in Residence at University of Galway’s Centre for Irish Studies 2023.